Nota
Literatura en TV
Naufragos en la ciudad
Tecnologías
equipo de trabajo
Trabajos realizados
jueves 14 de enero de 2010
lunes 11 de enero de 2010
domingo 29 de noviembre de 2009
sábado 28 de noviembre de 2009
Entrevista a la escritora Ingrid Odgers
Por Cris Ogalde
Cris:
¿Qué es para Ingrid la poesía?
Ingrid:
Una pregunta recurrente ésta, la poesía es vida como lo dije alguna vez es la liberación de todas mis angustias.
Cris:
¿Puedes contarnos un poco de ti, obras publicadas, actividad literaria?
Ingrid:
Nací, crecí y me desarrollé como persona y profesional en Concepción. Escribo desde muy niña, y desde niña leí todo tipo de libros que llegaban a la casa. Toda la vida he sido una gran lectora. En la infancia los cuentos infantiles y las revistas de mi madre y hermana, en la adolescencia, las novelas de Agatha Christie y Vargas Llosa, García Márquez. Luego, por mucho tiempo mis libros fueron de administración, finanzas, computación e informática y luego decidí dedicarme a la literatura por una gran necesidad interior y una profunda inquietud de comunicación. A la fecha tengo 16 libros publicados, incluido un ensayo y dos novelas, varios libros de poemas, ensayos y novelas inéditos. Ser miembro del Consultivo nacional de
He realizado una gran y múltiple actividad literaria, desde la gestión, radio, TV, la crítica, prólogos, comentarios literarios, participaciones como jurado, talleres. etc.
Cris:
¿Cómo defines tu poesía?
Ingrid:
Mi poesía habla de lo cotidiano, tiene rasgos surrealistas y existenciales. Un crítico dijo de ella: “Su creación; obras y escritos, son una multitudinaria relación surrealista, o una cercanía a lo estridente, un remordimiento en la conciencia, una sombra que aparece fuera de tiempo y se agranda en el apogeo de nuestra prosperidad; un recuerdo bien o nunca bienvenido, una perpetua mortificación recurrente, un agujero en el monedero, un oportuno huésped del orgullo; un menoscabo al éxito, una mancha en la sangre, un borrón en el escudo, una rotura en la ropa, un sapo en el dormitorio”.
Complica definirla y es que siempre hay una evolución. La poesía, la creación crece a la par del ser y la experiencia.
Cris:
¿Qué autores influyeron en tu creación?
Ingrid:
Una es una suma de tantos y tantos autores que casi da temor mencionar alguno y olvidar otros, pero Lihn en poesía y José Donoso en narrativa podrían ser algunos referentes, sin olvidar a Paz, Cioran, Mistral, Neruda, Whitman, William Butler Yates, Rainer María Rilke y no enumero según relevancia. Todos son importantes.
Cris:
¿Qué persigues con tu creación literaria?
Ingrid:
Ser feliz y perdurar en el tiempo.
Cris:
¿Cómo ha cambiado tu lenguaje poético a lo largo de los años?
Ingrid:
Como lo expresaba anteriormente, la creación poética va cambiando con el conocimiento y la experiencia de vida.
Cris:
¿Se nace o se hace poeta?
Ingrid:
El poeta nace, el narrador se hace.
Cris:
¿Qué consejos le darías a un escritor que se inicia?
Leer, leer y leer
Cris:
¿Qué opinas respecto a la industria editorial?
Ingrid:
Ningún apoyo para los escritores/as de provincia en nuestro país. Un gran dolor de cabeza para los escritores.
Cris:
¿Qué libros de poesía recomendarías y cuáles de narrativa?
Ingrid:
Toda la poesía de Lihn de todas maneras, en narrativa Cortázar y Diamela Etilt además de Donoso por supuesto.
Cris:
¿Qué piensas de las nuevas tecnologías?
Ingrid:
Una poderosa herramienta de apoyo a la creación literaria, viene a entregar un espacio vital para la comunicación y la creación. Y para la difusión de lo actual, de la creación contemporánea.
Cris:
Realizas talleres literarios, ¿algún talento joven que desees mencionar?
Ingrid:
Claro que sí, Federico Krampack, Douglas Alarcón, Samuel Andrés Ibañez, Nicolás Ponce, son algunos.
Cris:
¿Deseas agregar algo en particular?
Ingrid:
Sólo agradecer tu permanente apoyo a mi trabajo literario. Gracias por la entrevista y la difusión.
¿Cómo será la Web 3.0?
¿Cómo será la Web 3.0?
“La web 3.0 nos llevará a la internet de las cosas, en donde todas las aplicaciones y los objetos van a tener la potencialidad de interactuar unos con otros. La clave será la interconexión total”, disparó el hombre que creo hace más de 30 años los protocolos de comunicación que aún hoy utilizan los sistemas operativos para gestionar el acceso a la red de redes.
La proyección les permite a los actuales consumidores de la red ilusionarse con una internet que les concederá el control pleno de sus objetos a distancia, ya sea a través de dispositivos móviles u otras plataformas que el propio desarrollo de la plataforma se encargará de diseñar con el paso de los años.
Para ello jugarán un rol esencial los sensores, que tendrán la función de monitorear y difundir la información precisa que necesitan los consumidores finales de la red. Por ejemplo, la web 3.0 podría permitir que una persona reciba mensajes de texto en su celular con un reporte de cómo está trabajando el sistema de calefacción que tiene en su hogar. De este modo, este usuario podrá regular qué temperatura desea encontrar en su hogar para cuando deba regresar luego de su jornada laboral.
El grado de conectividad de la internet del futuro será tal, que Cerf imagina posible que alguna persona instale un sensor en los corchos de los vinos que tiene en su bodega para conocer en tiempo real si el proceso de refrigeración está funcionando adecuadamente y actuar en consecuencia.
La web 3.0 permitirá también un acceso inmediato a juegos, películas y canciones a través de los clásicos dispositivos de audio y video que actualmente consumen las familias. Así, la idea de alquilar un DVD o ir al cine para ver el último estreno pasará rápidamente a los recuerdos de la evolución y desarrollo de las sociedades modernas.
“Todo va a formar parte de internet”, sintetizó Cerf, quien alertó que aún existen algunos desafíos para explorar y analizar cómo se debe trabajar para que las personas “naden en un mundo de información” y encuentren verdaderamente los contenidos que desean consumir.
Todo estará en la “nube”
El desarrollo de la interconectividad en la red generará un nuevo paradigma en donde la información estará almacenada en servidores profesionales de las grandes compañías, lo que algunos especialistas del sector se han inclinado por denominar la “nube”.
“La necesidad de tener programas instalados en las computadoras personales será algo del pasado. Todo estará en la nube, que ofrecerá posibilidades enormes. Ese es el camino del futuro”, explicó Alexandre Hohagen, director general de Google para América Latina.
Este nuevo concepto de “nube” evade la idea de que los usuarios estén cargo de servidores individuales y deja atrás para siempre el miedo a perder información personal por una falla en el hardware o un descuido personal. Así, el acceso a la red será el nexo entre los usuarios y su propia información.
Esta idea fulmina para siempre los soportes físicos de información y nutre aún más de relevancia los dispositivos móviles, que adquirirán un rol protagónico en las vidas de las personas.
El papel, amenazado por los medios digitales
Según Cerf, también conocido como “evangelizador” de la web, este proceso de desarrollo se transformó en una amenaza de muerte para los periódicos impresos de todo el mundo, quienes se encuentran en un período de mutación a otras formas de difundir la información.
Es que las necesidades de los consumidores y la ecuación empresarial costo-beneficio confluyen para que el avance de los medios digitales de información tenga una perspectiva prácticamente inimaginable.
De hecho, hoy la red entrega un sinfín de posibilidades a los usuarios que nunca podrán ser alcanzadas por los tradicionales medios escritos. Por caso, la red permite que los consumidores de información puedan acceder a contenidos históricos al instante, o interactuar directamente con el difusor de formas que hasta hace muy poco tiempo eran inimaginadas.
Este sorprendente avance de los medios digitales generó también un gran desafío para todos los actores que forman parte de la red: cómo compensar los derechos de autor. Sucede que en la red existe una muy baja proclividad de los usuarios a pagar por acceder a los contenidos, y esto ha llevado a los especialistas a plantear el debate sobre qué deben hacer los países para legislar sobre el acceso a las redes.
Del mismo modo que se plantea este y otros interrogantes sobre la internet del futuro, habrá que preguntarse ahora cómo van a reaccionar los usuarios, las empresas y los gobiernos para estas canillas enormes de información que se abren cada día más. ¿Estarán preparados?
Fuente: Infobae.com
La Diagonal.cl
“La web 3.0 nos llevará a la internet de las cosas, en donde todas las aplicaciones y los objetos van a tener la potencialidad de interactuar unos con otros. La clave será la interconexión total”, disparó el hombre que creo hace más de 30 años los protocolos de comunicación que aún hoy utilizan los sistemas operativos para gestionar el acceso a la red de redes.
La proyección les permite a los actuales consumidores de la red ilusionarse con una internet que les concederá el control pleno de sus objetos a distancia, ya sea a través de dispositivos móviles u otras plataformas que el propio desarrollo de la plataforma se encargará de diseñar con el paso de los años.
Para ello jugarán un rol esencial los sensores, que tendrán la función de monitorear y difundir la información precisa que necesitan los consumidores finales de la red. Por ejemplo, la web 3.0 podría permitir que una persona reciba mensajes de texto en su celular con un reporte de cómo está trabajando el sistema de calefacción que tiene en su hogar. De este modo, este usuario podrá regular qué temperatura desea encontrar en su hogar para cuando deba regresar luego de su jornada laboral.
El grado de conectividad de la internet del futuro será tal, que Cerf imagina posible que alguna persona instale un sensor en los corchos de los vinos que tiene en su bodega para conocer en tiempo real si el proceso de refrigeración está funcionando adecuadamente y actuar en consecuencia.
La web 3.0 permitirá también un acceso inmediato a juegos, películas y canciones a través de los clásicos dispositivos de audio y video que actualmente consumen las familias. Así, la idea de alquilar un DVD o ir al cine para ver el último estreno pasará rápidamente a los recuerdos de la evolución y desarrollo de las sociedades modernas.
“Todo va a formar parte de internet”, sintetizó Cerf, quien alertó que aún existen algunos desafíos para explorar y analizar cómo se debe trabajar para que las personas “naden en un mundo de información” y encuentren verdaderamente los contenidos que desean consumir.
Todo estará en la “nube”
El desarrollo de la interconectividad en la red generará un nuevo paradigma en donde la información estará almacenada en servidores profesionales de las grandes compañías, lo que algunos especialistas del sector se han inclinado por denominar la “nube”.
“La necesidad de tener programas instalados en las computadoras personales será algo del pasado. Todo estará en la nube, que ofrecerá posibilidades enormes. Ese es el camino del futuro”, explicó Alexandre Hohagen, director general de Google para América Latina.
Este nuevo concepto de “nube” evade la idea de que los usuarios estén cargo de servidores individuales y deja atrás para siempre el miedo a perder información personal por una falla en el hardware o un descuido personal. Así, el acceso a la red será el nexo entre los usuarios y su propia información.
Esta idea fulmina para siempre los soportes físicos de información y nutre aún más de relevancia los dispositivos móviles, que adquirirán un rol protagónico en las vidas de las personas.
El papel, amenazado por los medios digitales
Según Cerf, también conocido como “evangelizador” de la web, este proceso de desarrollo se transformó en una amenaza de muerte para los periódicos impresos de todo el mundo, quienes se encuentran en un período de mutación a otras formas de difundir la información.
Es que las necesidades de los consumidores y la ecuación empresarial costo-beneficio confluyen para que el avance de los medios digitales de información tenga una perspectiva prácticamente inimaginable.
De hecho, hoy la red entrega un sinfín de posibilidades a los usuarios que nunca podrán ser alcanzadas por los tradicionales medios escritos. Por caso, la red permite que los consumidores de información puedan acceder a contenidos históricos al instante, o interactuar directamente con el difusor de formas que hasta hace muy poco tiempo eran inimaginadas.
Este sorprendente avance de los medios digitales generó también un gran desafío para todos los actores que forman parte de la red: cómo compensar los derechos de autor. Sucede que en la red existe una muy baja proclividad de los usuarios a pagar por acceder a los contenidos, y esto ha llevado a los especialistas a plantear el debate sobre qué deben hacer los países para legislar sobre el acceso a las redes.
Del mismo modo que se plantea este y otros interrogantes sobre la internet del futuro, habrá que preguntarse ahora cómo van a reaccionar los usuarios, las empresas y los gobiernos para estas canillas enormes de información que se abren cada día más. ¿Estarán preparados?
Fuente: Infobae.com
La Diagonal.cl
sábado 7 de noviembre de 2009
El nuevo trayecto de Alejandro Ananías por el mar de las dudas
Poeta penquista presenta "Viaje psíquico"
Con apoyo de ediciones La Silla, el escritor acaba de lanzar su cuarto libro, donde entra en un terreno más reflexivo y menos lúdico que su anterior "Mitología subterránea".
Alejandro Ananías ha logrado editar cuatro libros en sólo cinco años, un mérito que ha ido de la mano de buenos comentarios para su obra. Hoy está difundiendo su reciente "Viaje psíquico", texto que marca un vuelco en su corta carrera, tanto por la temática como por la manera de gestionarlo.
Su primer libro "Linternas de día" fue apoyado por Miguel Soto de la Universidad Arcis, mientras que el segundo "Clínicamente probado" fue editado por la conocida editorial Mosquito en Santiago. Luego vino "Mitología subterránea" acogido por Héctor Hernández de ediciones Mantra, también de la capital.
"Le agradezco mucho a ellos, pero lo cierto es que yo pensé que habría una mejor distribución. Finalmente, a los de provincia nos dejaron un poco botados. Ahora aposté por Ingrid Odgers que tiene ediciones La Silla, con la cual se han hecho bastantes gestiones culturales, sobre todo en Talcahuano. Es así como sacamos este libro que resultó bastante grande. La idea ahora es promoverlo", explicó.
- En tu obra anterior hay una poesía con mucha ironía, referencias a la contingencia, y algunas cuotas de humor. ¿Sigues en la senda de esa poesía lúdica, ácida y entretenida?
- Lo cierto es que no. He tratado de dar un giro. "Mitología subterránea" era un libro sarcástico pero este es más poético propiamente tal. Si bien no es tan personal, trata de realizar el recorrido del hombre por el mar de las dudas. Quienes compraron el libro anterior se entretuvieron harto, pero este no tiene tanto de chistoso.
- ¿Y por qué ese cambio, si el anterior tuvo buenas críticas?
- Surge, porque yo quería dar un giro, pues había mucho de resentimiento frente a la sociedad en el texto anterior. Era votar y vomitar muchas cosas. Este, en cambio, es más reflexivo.
- ¿Te incomodó que al otro lo encontrarán tan divertido?
- No, al contrario, era un halago. Nunca me he considerado un poeta profundo, aún estoy en la búsqueda de un estilo. Por ejemplo, ahora estoy terminado un quinto libro, que está en etapa de corrección, que habla de la soledad, pero con piezas más breves. Este tiene poemas de tres páginas en su mayoría. Hay una búsqueda y una evolución constante.
- ¿Cómo describirías este "Viaje psíquico?
- El viaje psíquico es básicamente la primera parte. Comienza con la sensación dentro del útero, hasta que se ve la luz, con las reacciones ante el entorno, la aparición del idioma y la formación como seres adultos. Surgen las formas de comunicarnos, la interacción con las emociones y con la muerte. Hay un trayecto coherente, aunque con temas que vuelven a aparecer en distintas partes del texto.
- ¿Qué sensaciones y reflexiones se transmiten al lector en esta obra?
- Alguien dijo que ya está todo escrito. Puede ser cierto, pero no está todo leído. Y si a alguien le llega este libro a sus manos, por lo menos se va a sentir interpretado en más de algún poema. Eso lo va a hacer sentir menos solo al comprobar que hay trayectos humanos que se repiten en las personas.
- ¿Crees que hay un aspecto terapéutico en la escritura?
- Hace dos libros atrás habría dicho que todo es terapéutico en la literatura, pero después que se adquiere cierto oficio aquello se va diluyendo en pos de una búsqueda en la expresión y el lenguaje.
Por otra parte, creo que uno escribe el 70 ó el 80% de libro y el resto lo termina el lector. Uno entrega un material y cada cual aporta con su interpretación, y eso también tiene que ver con lo terapéutico. Es como lo que pasa cuando uno va al psicólogo: en la interacción con el otro se da una comprobación, y un encuentro con uno mismo.
- ¿Cómo harás para comercializarlo al no contar con apoyo de una editorial grande?
- Desgraciadamente la distribución tiene que ser en forma personal, no estamos al alcance de las editoriales grandes. Intenté en algunas librerías y no lo reciben. Tendrá que ser por mano, es la única forma de acercarse a los lectores. Con "Viaje psíquico" tenía la intención de llegar a alguna editorial grande, pero la estructura literaria en Chile es muy difícil de penetrar. También he probado suerte en algunos concursos y con el Fondo del Libro, pero no me fue bien en ese ámbito.
- Comenzaste en la poesía de manera bastante tardía. ¿Eso te ha jugado a favor o en contra?
- Las dos cosas. A favor, porque hay un grado de madurez necesaria para poder expresar la palabra. Y también me juega en contra porque si hubiera partido a los 15 años no me habría saltado tantas etapas, como puede ser la del vagabundo o la del poeta maldito. Y es que a los 47 años no voy a andar disparando maldiciones por ahí.
- También has incursionado en las artes visuales. ¿Se da un vínculo con tu creación literaria?
- Creo que ambas facetas se complementan, e incluso tengo varios trabajos que se relacionan con este libro, siempre por el lado de lo surrealista. Es algo que me encanta, en especial los dibujos que es un área que se me hace más fácil que la pintura, donde no tengo una gran técnica.
Fuente: entrevista Diario El Sur de Concepción
Alejandro Ananías ha logrado editar cuatro libros en sólo cinco años, un mérito que ha ido de la mano de buenos comentarios para su obra. Hoy está difundiendo su reciente "Viaje psíquico", texto que marca un vuelco en su corta carrera, tanto por la temática como por la manera de gestionarlo.
Su primer libro "Linternas de día" fue apoyado por Miguel Soto de la Universidad Arcis, mientras que el segundo "Clínicamente probado" fue editado por la conocida editorial Mosquito en Santiago. Luego vino "Mitología subterránea" acogido por Héctor Hernández de ediciones Mantra, también de la capital.
"Le agradezco mucho a ellos, pero lo cierto es que yo pensé que habría una mejor distribución. Finalmente, a los de provincia nos dejaron un poco botados. Ahora aposté por Ingrid Odgers que tiene ediciones La Silla, con la cual se han hecho bastantes gestiones culturales, sobre todo en Talcahuano. Es así como sacamos este libro que resultó bastante grande. La idea ahora es promoverlo", explicó.
- En tu obra anterior hay una poesía con mucha ironía, referencias a la contingencia, y algunas cuotas de humor. ¿Sigues en la senda de esa poesía lúdica, ácida y entretenida?
- Lo cierto es que no. He tratado de dar un giro. "Mitología subterránea" era un libro sarcástico pero este es más poético propiamente tal. Si bien no es tan personal, trata de realizar el recorrido del hombre por el mar de las dudas. Quienes compraron el libro anterior se entretuvieron harto, pero este no tiene tanto de chistoso.
- ¿Y por qué ese cambio, si el anterior tuvo buenas críticas?
- Surge, porque yo quería dar un giro, pues había mucho de resentimiento frente a la sociedad en el texto anterior. Era votar y vomitar muchas cosas. Este, en cambio, es más reflexivo.
- ¿Te incomodó que al otro lo encontrarán tan divertido?
- No, al contrario, era un halago. Nunca me he considerado un poeta profundo, aún estoy en la búsqueda de un estilo. Por ejemplo, ahora estoy terminado un quinto libro, que está en etapa de corrección, que habla de la soledad, pero con piezas más breves. Este tiene poemas de tres páginas en su mayoría. Hay una búsqueda y una evolución constante.
- ¿Cómo describirías este "Viaje psíquico?
- El viaje psíquico es básicamente la primera parte. Comienza con la sensación dentro del útero, hasta que se ve la luz, con las reacciones ante el entorno, la aparición del idioma y la formación como seres adultos. Surgen las formas de comunicarnos, la interacción con las emociones y con la muerte. Hay un trayecto coherente, aunque con temas que vuelven a aparecer en distintas partes del texto.
- ¿Qué sensaciones y reflexiones se transmiten al lector en esta obra?
- Alguien dijo que ya está todo escrito. Puede ser cierto, pero no está todo leído. Y si a alguien le llega este libro a sus manos, por lo menos se va a sentir interpretado en más de algún poema. Eso lo va a hacer sentir menos solo al comprobar que hay trayectos humanos que se repiten en las personas.
- ¿Crees que hay un aspecto terapéutico en la escritura?
- Hace dos libros atrás habría dicho que todo es terapéutico en la literatura, pero después que se adquiere cierto oficio aquello se va diluyendo en pos de una búsqueda en la expresión y el lenguaje.
Por otra parte, creo que uno escribe el 70 ó el 80% de libro y el resto lo termina el lector. Uno entrega un material y cada cual aporta con su interpretación, y eso también tiene que ver con lo terapéutico. Es como lo que pasa cuando uno va al psicólogo: en la interacción con el otro se da una comprobación, y un encuentro con uno mismo.
- ¿Cómo harás para comercializarlo al no contar con apoyo de una editorial grande?
- Desgraciadamente la distribución tiene que ser en forma personal, no estamos al alcance de las editoriales grandes. Intenté en algunas librerías y no lo reciben. Tendrá que ser por mano, es la única forma de acercarse a los lectores. Con "Viaje psíquico" tenía la intención de llegar a alguna editorial grande, pero la estructura literaria en Chile es muy difícil de penetrar. También he probado suerte en algunos concursos y con el Fondo del Libro, pero no me fue bien en ese ámbito.
- Comenzaste en la poesía de manera bastante tardía. ¿Eso te ha jugado a favor o en contra?
- Las dos cosas. A favor, porque hay un grado de madurez necesaria para poder expresar la palabra. Y también me juega en contra porque si hubiera partido a los 15 años no me habría saltado tantas etapas, como puede ser la del vagabundo o la del poeta maldito. Y es que a los 47 años no voy a andar disparando maldiciones por ahí.
- También has incursionado en las artes visuales. ¿Se da un vínculo con tu creación literaria?
- Creo que ambas facetas se complementan, e incluso tengo varios trabajos que se relacionan con este libro, siempre por el lado de lo surrealista. Es algo que me encanta, en especial los dibujos que es un área que se me hace más fácil que la pintura, donde no tengo una gran técnica.
Fuente: entrevista Diario El Sur de Concepción
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Busquedas
Herramientas Dinamización Comunidades - Entornos Online
La guerra de los navegadores - cap 2
La era del comercio electrónico - cap 3
Portadas de Libros
Archivos
Gestión Cultural
Nuevas Tendencias para WEB 2009
